«Последнее искушение Джерри»
Рик чинит «нравоискатель» — машину, которая отбирает лучший вариант любого решения, — и Джерри случайно оказывается в центре эксперимента. Гладкий инопланетный куратор предлагает ему стать Прайм-Джерри: тем единственным, кому всегда аплодируют, чьи носки всегда парные и чьи шутки действительно смешны.
Пока Джерри купается в уважении бесчисленных реальностей, из них вычерпываются мелкие провалы, и континуум начинает скрипеть: где‑то рушатся браки, где‑то исчезают пробки, а где‑то Рик внезапно уступает в споре. Бет видит, что вместе с чужими промахами уходит и их общий, очень человеческий хаос. Морти пытается вернуть отца, но искушение обещает Джерри жизнь без стыда.
В финале Джерри выбирает свой бренд неловкости: в прямом эфире он портит идеальный момент — и этим снимает с мультивселенной «джерри-налог». Рик взламывает куратора, превращая его в кофе-машину с пассивной агрессией. Семья возвращается домой, а Джерри получает титул героя… в рекламе зубной нити на одной из Земель.