«Ловушка для Джеррика»
Рик запускает «Ловушку для Джеррика» — хитроумную систему приманок, призванную выманить межреального паразита, который маскируется под заботу о семье. В центре схемы — Джерри как идеальная наживка. За считанные минуты дом Смитов расползается в нелинейный лабиринт из повторов, стёртых признаний и дверей, ведущих к чужим версиям гостиной.
Морти пытается вытащить отца, Бет требует от Рика объяснений, а Саммер по-тихому стримит аномалии. Паразит питается неловкостью Джерри, раздувая её до космического масштаба. Рик понимает: победить можно только доведя неловкость до критической массы. И Джерри, собравшись, делает простую, смелую вещь — искренне признаётся в своих страхах, обрушивая паразита собственным стыдом.
Рик ворчит о «стабильности идиосинкразий», но нехотя признаёт вклад Джерри. В сцене после титров контейнер с «остаточной неловкостью» шевелится на полке гаража — ярлык гласит: «Не открывать. Никогда».