«Риклантидическая путаница»
Пока наш дуэт отправляется за печеньем в Атлантис, камера ныряет в Цитадель Риков — муравейник гениев и их извечных Морти. Здесь перемешаны судьбы: новичок-коп Рик учится стрелять по своим, заводские Морти мечтают о небе, а школьник с пустым взглядом кидает вызов системе.
Выборы кипят, обещания сыплются, и простые Морти впервые слышат, что они — не расходники. На фабрике срываются гайки, в переулках пахнет лимоном и порохом, в классах строят утопию из стекла и жвачки.
Когда урны закрываются, маски падают. Побеждает тот, кого недооценили, и Цитадель узнаёт холод настоящей власти. Рики остаются статистами, Морти — инструментами, а где-то далеко Рик и Морти еще не знают, что их мультивселенная только что сделала новый ход.